- mésange pinsonnière
- сущ.
общ. большая синица
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
mésange — [ mezɑ̃ʒ ] n. f. • masenge fin XIIe; frq. °meisinga ♦ Petit oiseau (passériformes), qui se nourrit d insectes, de graines et de fruits. ⇒ nonnette, rémiz. Mésange charbonnière, plus petite que le moineau, à la tête noire. Mésange bleue ou… … Encyclopédie Universelle
pinsonnière — [pɛ̃sɔnjɛʀ] n. f. ÉTYM. 1768; de pinson. ❖ ♦ Régional. Mésange charbonnière … Encyclopédie Universelle
pinsonnière — (pin so niè r ) s. f. 1° • Nom donné à plusieurs pinsons en cage répandus dans un bosquet, pour attirer au piége les petits oiseaux, BUFF. Ois. t. VII, p. 166. 2° Un des noms de la mésange charbonnière … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré